Dansko: sag om foreløbige forholdsregler, spørgsmål om anvendelse af foreløbige forholdsregler Nemško: Verfahren wegen einstweiliger Anordnungen Grško: διαδικασία λήψεως ασφαλιστικών μέτρων Špansko: procedimiento sobre medidas provisionales Finsko: välitoimien määrääminen Francosko: procédure de référé Italijansko: procedimento sommario Nizozemsko: kort geding Portugalsko: processo sumário