Področje: HealthAGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Dansko: ante mortem-kontrol, inspektion før slagtning, levende syn, undersøgelse før slagtning, undersøgelse før slagtning (levende syn) Nemško: Schlachttieruntersuchung, Untersuchung vor der Schlachtung Grško: υγειονομική εξέταση προ της σφαγής Angleško: pre-slaughter health inspection Finsko: ante mortem -tarkastus Francosko: inspection sanitaire "ante-mortem", inspection sanitaire avant abattage Italijansko: ispezione sanitaria ante mortem Nizozemsko: keuring vóór het slachten Švedsko: besiktning före slakt