Dansko: i forebyggende øjemed, som beskyttelsesforanstaltning Nemško: vorsorglich Grško: συντηρητικώς Špansko: con carácter cautelar Finsko: kaiken varalta Francosko: à titre conservatoire Nizozemsko: bij wijze van conservatoire maatregel, ter bescherming Portugalsko: a título cautelar, a título conservatório Švedsko: av försiktighetsskäl