Dansko: betalingsbalancens løbende poster, løbende betalingsbalance, løbende poster Nemško: Bilanz der laufenden Posten, Leistungsbilanz Grško: ισοζύγιο τρεχουσών πληρωμών, ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών Angleško: balance on current account, current account balance, current account of the balance of payments Špansko: balanza de pagos por cuenta corriente, balanza por cuenta corriente Finsko: vaihtotaseiden tasapaino Francosko: balance courante, balance des opérations courantes, balance des paiements courants Irsko: comhardú na n-íocaíochtaí ar chuntas reatha, iarmhéid ar chuntas reatha Italijansko: bilancia corrente, partite correnti, partite correnti delle bilance dei pagamenti Nizozemsko: lopende rekening, lopende rekening van de betalingsbalans Poljsko: saldo obrotów bieżących Romunsko: balanța contului curent Švedsko: bytesbalans