Dansko: fjernelse af tekniske handelshindringer Grško: εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων κατά τις συναλλαγές Angleško: Removal of Technical Barriers to Trade, Finsko: kaupan teknisten esteiden poistaminen Francosko: élimination des entraves techniques aux échanges, élimination des obstacles techniques au commerce Nizozemsko: opheffing van technische handelsbelemmeringen