Dansko: bulk-, i bulk, i løs afladning, i løs vægt, i løst mål, løst, løst indladet, løst pakket, som styrtgods, uaftappet Nemško: in losem Zustand, lose, nicht abgefüllt, unverpackt Grško: χύδην Angleško: in bulk, in bulk form Špansko: a granel Finsko: irtotavarana Francosko: en vrac Irsko: ar an mórchóir, i mbulc Italijansko: alla rinfusa, sciolto, sfuso Nizozemsko: in bulk, in losse vorm, onverpakt Poljsko: luzem Portugalsko: a granel Romunsko: în vrac Slovensko: v razsutem stanju, v velikih količinah Švedsko: i bulk, i lös vikt