Bolgarsko: операции за обратно изкупуване на капитал, операции по изкупуване на капитал Češko: operace umořování kapitálu Dansko: kapitaliseringsvirksomhed Nemško: Kapitalisationsgeschäft, Kapitalisierungsgeschäft Grško: εργασίες κεφαλαιοποίησης Angleško: capital redemption operations Špansko: operaciones de capitalización Estonsko: kapitali kogumise tegevus, kapitalikogumiskindlustus Finsko: kertyneen pääoman takaisinmaksua tarkoittava sopimus Francosko: opérations de capitalisation Irsko: oibríochtaí fuascailte caipitil Madžarsko: tőketörlesztési műveletek, tőkésítési műveletek Italijansko: operazioni di capitalizzazione Litovsko: kapitalo išpirkimo operacijos Latvijsko: kapitāla izpirkšanas darījums Poljsko: operacje polegające na tworzeniu funduszy amortyzacyjnych Portugalsko: operações de capitalização Romunsko: operațiuni de capitalizare Slovaško: kapitalizačné operácie, operácie umorovania kapitálu Slovensko: zavarovanje s kapitalizacijo Švedsko: verksamhet avseende inlösning