Dansko: erhvervelse af EF-varemærke Nemško: Erwerb der Gemeinschaftsmarke Grško: τρόπος κτήσεως του κοινοτικού σήματος Angleško: means whereby a Community Trade Mark is obtained Špansko: modo de adquisición de la marca comunitaria Finsko: tapa yhteisön tavaramerkin saamiseksi, tapa, jolla yhteisön tavaramerkki saadaan Francosko: mode d'acquisition de la marque communautaire Nizozemsko: verkrijging van het Gemeenschapsmerk