Bolgarsko: място на учредяване Češko: místo založení subjektu Dansko: hjemsted Nemško: Ort der Erlangung der Rechtsfähigkeit Grško: τόπος ίδρυσης Angleško: place of incorporation Špansko: lugar de constitución Finsko: perustamispaikka Francosko: lieu d'immatriculation, lieu d'incorporation, lieu de constitution Madžarsko: a cégbejegyzés helye Italijansko: luogo di costituzione Litovsko: įsteigimo vieta Latvijsko: inkorporācijas vieta Malteško: post ta' inkorporazzjoni Nizozemsko: plaats van oprichting Poljsko: miejsce uzyskania zdolności prawnej Portugalsko: local de constituição Slovaško: miesto registrácie Švedsko: orten för stiftandet