Bolgarsko: правен акт, юридически акт на Съюза Češko: právní akt, právní akt Unie Dansko: EU-retsakt, retsakt Nemško: Rechtsakt, Rechtsakt der Union Grško: νομική πράξη της Ένωσης Angleško: legal act, legal act of the Union Špansko: acto jurídico, acto jurídico de la Unión Estonsko: liidu õigusakt, õigusakt Finsko: säädös, unionin säädös Francosko: acte juridique, acte juridique de l'Union Irsko: gníomh dlíthiúil de chuid an Aontais Hrvaško: pravni akt, pravni akt EU, pravni akt Europske unije Madžarsko: az Unió jogi aktusa, jogi aktus Italijansko: atto giuridico, atto giuridico dell'Unione Litovsko: Sąjungos teisės aktas, teisės aktas Latvijsko: Savienības tiesību akts, tiesību akts Malteško: att legali, att legali, att legali tal-Unjoni Nizozemsko: rechtshandeling, rechtshandeling van de Unie Poljsko: akt prawny, akt prawny Unii Portugalsko: ato jurídico da União Romunsko: act juridic, act juridic al Uniunii Slovaško: právny akt, právny akt Únie Slovensko: pravni akt Unije Švedsko: rättsakt, unionsrättsakt