Dansko: udsenderstat Nemško: Entsendestaat Grško: διαπιστεύον κράτος Angleško: sending State Špansko: Estado acreditante Finsko: lähettäjävaltio Francosko: Etat accréditant Irsko: an Stát creidiúnúcháin Italijansko: Stato accreditante, Stato inviante Malteško: stat mittenti Nizozemsko: zendstaat Portugalsko: Estado acreditante Slovaško: vysielajúci štát Švedsko: ackrediterande stat, sändande stat