Bolgarsko: гражданско състояние Dansko: civilstand, familieretlig stilling, ægteskabelig stilling Nemško: Familienstand, Personenstand Grško: ατομικά στοιχεία' προσωπική κατάσταση Angleško: marital status Špansko: estado civil Estonsko: perekonnaseis, tsiviilõiguslik seisund Finsko: henkilötiedot, siviilisääty Francosko: état civil Irsko: stádas pósta, stádas sibhialta Hrvaško: osobno stanje Italijansko: stato civile Litovsko: civilinis statusas, civilinė būklė Latvijsko: civilstāvoklis, ģimenes stāvoklis Malteško: stat ċivili Nizozemsko: burgerlijke staat, burgerlijke stand Poljsko: stan cywilny Romunsko: stare civilă Slovensko: osebno stanje Švedsko: civilstånd