Bolgarsko: споразумение под формата на съгласуван протокол Češko: dohoda ve formě dohodnutého zápisu Dansko: aftale i form af godkendt protokollat Nemško: Abkommen in Form einer Vereinbarten Niederschrift Grško: συμφωνία υπό μορφή συμφωνηθέντος πρακτικού Špansko: acuerdo en forma de acta aprobada Estonsko: kokkulepitud protokolli(de) vormis leping, leping kokkulepitud protokolli(de) vormis Finsko: yhteisesti hyväksyttynä pöytäkirjamerkintänä tehty sopimus Francosko: accord sous forme de procès-verbal agréé Hrvaško: sporazum u obliku prihvaćenoga zapisnika Madžarsko: megállapodás kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyvek formájában Italijansko: accordo in forma di verbale convenuto Litovsko: susitarimas suderinus posėdžio protokolą Nizozemsko: overeenkomst in de vorm van een goedgekeurd proces-verbaal Poljsko: porozumienie w formie uzgodnionego protokołu, umowa w formie uzgodnionego protokołu Slovaško: dohoda vo forme schválenej zápisnice Slovensko: sporazum v obliki potrjenega zapisnika Švedsko: avtal genom godkänt protokoll