Dansko: forbenyttelsesret, ret på grundlag af tidligere brug Nemško: Vorbenutzungsrecht, Vornutzungsrecht Angleško: right based on prior use, right of prior use Francosko: droit d'usage antérieur, droit fondé sur une utilisation antérieure Irsko: ceart arna bhunú ar réamhúsáid Madžarsko: előhasználati jog Italijansko: diritto basato su una precedente utilizzazione Latvijsko: iepriekšēja izmantojuma tiesības Nizozemsko: recht van voorgebruik, voorgebruiksrecht