Dansko: "gæld for aktier", debt-equity-swap, gæld-for-aktie-bytte Nemško: Debt-Equity-Swap, Schuldenkapitalisierung, Umwandlung von Staatsschulden in Eigenkapital Grško: κεφαλαιοποίηση του χρέους Angleško: conversion of debt into equity, debt capitalization, debt-equity swap Špansko: canje de deuda por capital social, capitalización de la deuda, conversión de deuda en capital social Finsko: velan muuttaminen omaksi pääomaksi, velan pääomittaminen Francosko: capitalisation de la dette, conversion de dettes en prises de participation, conversion de la dette en capital Malteško: kapitalizzazzjoni tad-dejn, konverżjoni ta' dejn f'ekwità Romunsko: capitalizare a creanțelor, conversie a creanțelor în acțiuni/părți sociale Slovaško: konverzia dlhu na kapitál Švedsko: konvertering av skulder