Češko: právo k odrůdě rostliny, právo šlechtitele Dansko: plantesortsrettighed, sortsrettighed Nemško: Sortenschutz, Sortenschutzrecht Grško: δικαίωμα επί φυτικής ποικιλίας, δικαίωμα παραγωγής φυτικής ποικιλίας Angleško: PBR, PVR, plant breeder's right, plant variety right Špansko: derecho sobre las obtenciones vegetales Estonsko: sordikaitse Finsko: kasvinjalostajanoikeus Francosko: droit d'obtenteur, droit d'obtention végétale Hrvaško: oplemenjivačko pravo na biljnu sortu Madžarsko: növényfajta-oltalom Italijansko: privativa per ritrovati vegetali Litovsko: augalo veislės teisinė apsauga Latvijsko: augu šķirņu aizsardzība Malteško: dritt fuq varjetà ta' pjanta Poljsko: prawo do ochrony odmian roślin Portugalsko: proteção das variedades vegetais Romunsko: drept de proprietate asupra unui soi de plante Slovensko: žlahtniteljska pravica Švedsko: växtförädlarrätt