Dansko: erstatningssøgsmål Nemško: Verfahren wegen einer Haftpflicht Grško: αγωγή αστικής ευθύνης Francosko: action en responsabilité Italijansko: azione di responsabilità, procedimento legale relativo alla responsabilità Nizozemsko: vordering ter zake van aansprakelijkheid Portugalsko: acção de responsabilidade Romunsko: procedură de stabilire a răspunderii civile