Češko: spotřebitelská smlouva Dansko: forbrugeraftale Nemško: Verbrauchervertrag Grško: σύμβαση καταναλωτών Angleško: consumer contract Špansko: contrato celebrado por un consumidor Estonsko: tarbijaleping Finsko: kuluttajasopimus Francosko: contrat conclu par un consommateur Irsko: conradh tomhaltóra Madžarsko: fogyasztói szerződés Italijansko: contratto concluso da un consumatore Litovsko: vartojimo sutartis Latvijsko: patērētāju līgums Malteško: kuntratt konkluż minn konsumatur Nizozemsko: consumentenovereenkomst, door een consument gesloten overeenkomst Poljsko: umowa konsumencka Portugalsko: contrato de consumo Romunsko: contract încheiat cu un consumator Švedsko: konsumentavtal