soluzzjoni bil-qorti (Malteško)

Področje: LAW


Bolgarsko: съдебна спогодба
Češko: soudní smír
Dansko: retsforlig
Nemško: Prozessvergleich , gerichtlicher Vergleich
Grško: δικαστικός συμβιβασμός
Angleško: court settlement
Špansko: transacción judicial
Estonsko: kohtulahend , kohtulik kokkulepe
Finsko: tuomiostuimessa tehty sovinto
Francosko: transaction judiciaire
Irsko: socraíocht chúirte
Madžarsko: perbeli egyezség
Italijansko: transazione giudiziaria
Litovsko: teisminis susitarimas , teisminė taikos sutartis
Latvijsko: tiesas izlīgums
Nizozemsko: gerechtelijke schikking
Poljsko: ugoda sądowa
Portugalsko: transação judicial
Romunsko: tranzacție judiciară
Slovaško: súdny zmier
Slovensko: sodna poravnava
Švedsko: förlikning inför domstol



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek