Bolgarsko: споразумение за асоцииране Češko: dohoda o přidružení, dohoda zakládající přidružení Dansko: aftale om oprettelse af en associering, associeringsaftale Nemško: Abkommen zur Gründung einer Assoziation, Assoziierungsabkommen Grško: συμφωνία σύνδεσης Angleško: AA, Agreement establishing an Association, Association Agreement Špansko: acuerdo de asociación Estonsko: assotsieerimisleping Finsko: assosiaatiosopimus, sopimus assosiaatiosta Francosko: AA, accord créant une association, accord d'association Irsko: comhaontú comhlachais Madžarsko: társulási megállapodás Italijansko: accordo che istituisce un'associazione, accordo di associazione Litovsko: asociacijos susitarimas, susitarimas, kuriuo steigiama asociacija Latvijsko: asociācijas nolīgums Malteško: ftehim ta' assoċjazzjoni Nizozemsko: AO, associatieovereenkomst Poljsko: układ o stowarzyszeniu Portugalsko: AA, acordo de associação Romunsko: acord de asociere, acord de instituire a unei asocieri Slovaško: dohoda o pridružení Slovensko: sporazum o pridružitvi Švedsko: associeringsavtal