Bolgarsko: Споразумение относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване Češko: Dohoda o Mezinárodní komisi pro ochranu Rýna před znečišťováním Dansko: overenskomst om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening Nemško: Berner Vertrag, Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung Grško: Συμφωνία περί της Διεθνούς Επιτροπής για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση Angleško: Agreement on the International Commission for the protection of the Rhine against pollution, Berne Convention Špansko: Acuerdo relativo a la Comisión internacional para la protección del Rin Francosko: Accord concernant la Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution, Accord de Berne Irsko: an Comhaontú maidir leis an gCoimisiún Idirnáisiúnta um Chosaint na Réine ar Thruailliú Italijansko: Accordo concernente la Commissione internazionale per la protezione del Reno dall'inquinamento Litovsko: Susitarimas dėl Tarptautinės Reino apsaugos nuo taršos komisijos Malteško: Ftehim dwar il-Kummissjoni Internazzjonali għall-Ħarsien tar-Renu kontra t-Tniġġis Poljsko: porozumienie dotyczące Międzynarodowej Komisji ds. Ochrony Renu przed Zanieczyszczeniem Švedsko: Bernavtalet, avtalet om Internationella kommissionen för skydd av Rhen mot förorening