Češko: Dohoda o zřízení Společného fondu pro suroviny Dansko: overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond Nemško: Übereinkommen zur Gründung des gemeinsamen Fonds für Rohstoffe Grško: Συμφωνία ίδρυσης του Κοινού Ταμείου Βασικών Προϊόντων Angleško: Agreement establishing the Common Fund for Commodities, Articles of Agreement establishing the Common Fund for Commodities, Articles of Agreement of the Common Fund for Commodities Špansko: Convenio constitutivo del Fondo Común para los Productos Básicos Finsko: sopimus Perushyödykkeiden yhteisrahaston perustamisesta Irsko: an Comhaontú lena mbunaítear an Comhchiste um Thráchtearraí Italijansko: Accordo istitutivo del Fondo comune per i prodotti di base Malteško: Ftehim li jistabbilixxi Fond Komuni għall-Prodotti Bażiċi Portugalsko: Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base