Češko: stav techniky Dansko: (nuværende) teknologisk stade, aktuel teknisk praksis, aktuel teknisk viden, aktuelt teknisk niveau, hidtidig teknisk praksis, kendt teknik, nuværende teknisk niveau Nemško: Stand der Technik Grško: εξέλιξη της τεχνολογίας Angleško: state of the art Špansko: estado actual, situación Estonsko: tehnika tase Finsko: uusin tekniikka Francosko: état de la technique Irsko: úrscothacht Italijansko: stato dell'arte Nizozemsko: stand van de techniek Portugalsko: estado-da-arte Slovensko: najsodobnejša tehnologija, Švedsko: (aktuell) teknisk nivå, (aktuell) teknologisk nivå, aktuell kunskapsnivå
Dostopnost