Nemško: Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Seeverkehrs Estonsko: nõuandekomitee, kes tegeleb meretranspordi alal konkurentsi piiravate kokkulepete ja turgu valitseva seisundi küsimustega Francosko: Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports maritimes Latvijsko: Padomdevēja komiteja vienošanos un dominējoša stāvokļa jautājumos jūras transporta nozarē Nizozemsko: Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het zeevervoer Slovaško: Poradný výbor pre dohody a dominantné postavenie v námornej doprave Švedsko: rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom sjöfarten