Bolgarsko: Монреалски протокол, Монреалски протокол за веществата, които нарушават озоновия слой Češko: Montrealský protokol, Montrealský protokol o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu Dansko: Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget Nemško: Montreal-Protokoll, Montrealer Protokoll, Montrealer Protokoll über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen, Montrealer Protokoll über den Schutz der Ozonschicht, Protokoll von Montreal Grško: Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ, Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος Angleško: Montreal Protocol, Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, Špansko: Protocolo de Montreal, Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono, Protocolo sobre clorofluorocarburos Estonsko: Montreali protokoll, osoonikihti kahandavate ainete Montreali protokoll Finsko: Montrealin pöytäkirja, Montrealin pöytäkirja otsonikerrosta heikentävistä aineista Francosko: Protocole de Montréal, Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbones Irsko: Prótacal Montréal, Prótacal Montréal um Shubstaintí a Ídíonn an Ciseal Ózóin Madžarsko: Montreáli Jegyzőkönyv, Montreáli Jegyzőkönyv az ózonréteget lebontó anyagokról Italijansko: Protocollo di Montreal, Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono l'ozonosfera Litovsko: Monrealio protokolas, Monrealio protokolas dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų Latvijsko: Monreālas protokols, Monreālas protokols par ozona slāni noārdošām vielām Malteško: Protokoll ta' Montreal dwar sustanzi li jnaqqsu s-saff tal-ożonu Nizozemsko: Protocol van Montreal Poljsko: Protokół montrealski w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową, protokół montrealski Portugalsko: Protocolo de Montreal, Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono Romunsko: Protocolul de la Montreal, Protocolul de la Montreal privind substanțele care epuizează stratul de ozon Slovaško: Montrealský protokol o látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu Slovensko: Montrealski protokol, Montrealski protokol o substancah, ki škodljivo delujejo na ozonski plašč Švedsko: Montrealprotokollet, Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet
Dostopnost