Bolgarsko: Хагска спогодба за международно заявяване на промишлени образци Češko: Haagská dohoda o mezinárodním přihlašování průmyslových vzorů a modelů Dansko: Haagarrangementet om international indlevering af ansøgninger for industrielt design, Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design Nemško: Haager Abkommen, Haager Abkommen über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle, Haager Musterschutz-Abkommen Grško: Διακανονισμός της Χάγης για τη διεθνή κατάθεση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων Angleško: Hague Agreement, The Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs Špansko: Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales Finsko: teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskeva Haagin sopimus Francosko: Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels Irsko: Comhaontú na Háige i dtaca le Clárú Idirnáisiúnta Dearaí Tionscail Madžarsko: az ipari minták nemzetközi lajstromozásáról szóló Hágai Megállapodás Italijansko: accordo dell'Aia relativo alla registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali Litovsko: Hagos susitarimas dėl pramoninio dizaino tarptautinės registracijos Malteško: Ftehim tal-Aja dwar ir-Reġistrazzjoni Internazzjonali tad-Disinni Industrijali Poljsko: Porozumienie haskie dotyczące międzynarodowej rejestracji wzorów przemysłowych Portugalsko: Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais Romunsko: Aranjamentul de la Haga privind înregistrarea internațională a desenelor și modelelor industriale Švedsko: Haagöverenskommelsen om internationell registrering av industriella formgivningar