Nemško: Fahrtenberichtheft, Fahrtenberichtheft für grenzüberschreitende Beförderungen Grško: φύλλο εκθέσεως μεταφορών Angleško: book of record sheets for international transport operations Špansko: talonario de informes de transportes internacionales Nizozemsko: boekje verslagen van internationaal vervoer