Nemško: Übereinkommen über die Erteilung gewisser für das Ausland bestimmter Auszüge aus Personenstandsbüchern Angleško: Convention concerning the issue of certain extracts from civil status records to be sent abroad, Convention on the Issue of Certain Extracts from Civil Status Records for Use Abroad Špansko: Convenio relativo a la expedición de determinados extractos del registro civil para su envío al extranjero Francosko: Convention relative à la délivrance de certains extraits d'actes de l'état civil destinés à l'étranger Irsko: an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Sleachta Áirithe as Achtanna na gClár Breitheanna, Básanna agus Póstaí lena gCur Thar Lear Italijansko: Convenzione per il rilascio di alcuni estratti di atti dello stato civile destinati all'estero Portugalsko: Convenção relativa à Emissão de determinadas Certidões de Registo de Estado Civil destinadas ao Estrangeiro