Dansko: konvention vedrørende oprettelsen af en europæisk rumforskningsorganisation Nemško: Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Weltraumforschungs-Organisation Grško: Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστημικών Ερευνών Špansko: Convenio para crear una Organización Europea de Investigación Espacial Francosko: Convention portant création d'une Organisation européenne de recherches spatiales Italijansko: Convenzione istituente l'Organizzazione europea di ricerche spaziali