Češko: Barcelonská úmluva, Úmluva o ochraně Středozemního moře před znečišťováním, Úmluva o ochraně mořského prostředí a pobřežní oblasti Středomoří Dansko: Barcelonakonventionen, konventionen om beskyttelse af Middelhavets havmiljø og kystområder Nemško: Übereinkommen von Barcelona, Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt und der Küstengebiete des Mittelmeers Grško: Διεθνής Σύμβαση για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος και των παρακτίων περιοχών της Μεσογείου, Σύμβαση της Βαρκελώνης Angleško: Barcelona Convention, Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean, Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Špansko: Convenio de Barcelona, Convenio para la Protección del Medio Marino y de la Región Costera del Mediterráneo Estonsko: Barcelona konventsioon, Vahemere merekeskkonna ja rannikuala kaitse konventsioon, Vahemere saastekaitse konventsioon Finsko: Barcelonan yleissopimus, yleissopimus Välimeren merellisen ympäristön ja rannikkoalueiden suojelemisesta Francosko: Convention de Barcelone, Irsko: Coinbhinsiún Barcelona, an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Mhuirthimpeallacht agus Réigiún Cósta na Meánmhara Madžarsko: a Földközi-tenger tengeri környezetének és partvidékének szennyezés elleni védelméről szóló egyezmény, barcelonai egyezmény Italijansko: Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino e del litorale del Mediterraneo Litovsko: Barselonos konvencija, Viduržemio jūros aplinkos ir pakrančių zonos apsaugos konvencija Latvijsko: Barselonas konvencija, Konvencija par Vidusjūras reģiona jūras vides un piekrastes aizsardzību Malteško: Konvenzjoni għall-Protezzjoni tal-Ambjent tal-Baħar u tar-Reġjun Kostali tal-Mediterran, Konvenzjoni ta’ Barċellona Nizozemsko: Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee, Verdrag van Barcelona Poljsko: Konwencja o ochronie środowiska morskiego i regionu przybrzeżnego Morza Śródziemnego, konwencja barcelońska Portugalsko: Convenção de Barcelona Romunsko: Convenția de la Barcelona, Convenția privind protejarea mediului marin și a zonei de coastă a Mării Mediterane Slovensko: Konvencija za varstvo morskega okolja in obalnega območja Sredozemlja Švedsko: konventionen om skydd av Medelhavets marina miljö och kustregion