Dansko: langtidsaftale Nemško: Langfristige Vereinbarung über den internationalen Handel mit Baumwolltextilien Grško: ΜΠΣ, μακροπρόθεσμη συμφωνία για τις διεθνείς συναλλαγές των προϊόντων βάμβακος' μακροπρόθεσμη συμφωνία Angleško: LTA, Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles Špansko: acuerdo a largo plazo Francosko: Accord à long terme concernant le commerce international des textiles de coton Irsko: Comhaontú Fadtéarmach maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí Cadáis Italijansko: ALT, accordo a lungo termine Nizozemsko: Langlopende regeling betreffende de internationale handel in katoenproducten Portugalsko: ALP, acordo a longo prazo