Dansko: Brite, flerårigt forsknings- og udviklingsprogram for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende teknisk grundforskning og anvendelse af nye teknologier (1985-1988) Grško: BRITE, Βασική έρευνα βιομηχανικών τεχνολογιών για την Ευρώπη, Πολυετές πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στους τομείς της βασικής τεχνολογικής έρευνας και της εφαρμογής των νέων τεχνολογιών (1985-1988) Angleško: BRITE, Basic Research in Industrial Technologies in Europe, Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies (1985 to 1988) Špansko: BRITE, Investigación tecnológica básica y aplicación de las nuevas tecnologías, Programa plurianual de investigación y desarrollo comunitarios en los campos de la investigación tecnológica básica y las aplicaciones de nuevas tecnologías (1985-1988) Finsko: BRITE, Euroopan talousyhteisön monivuotinen tutkimus- ja kehittämisohjelma tekniikan perustutkimusta ja uuden teknologian soveltamista varten Francosko: BRITE, Programme pluriannuel de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne dans les domaines de la recherche technologique fondamentale et de l'application des technologies nouvelles (1985-1988), Recherche fondamentale dans le domaine des technologies industrielles en Europe Italijansko: BRITE, Nizozemsko: BRITE, Fundamenteel onderzoek betreffende industriële technologieën in Europa, Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fundamenteel technologisch onderzoek en de toepassing van nieuwe technologieën (1985-1988) Portugalsko: BRITE, Investigação Fundamental no domínio das Tecnologias Industriais na Europa, Programa Plurianual de Investigação e Desenvolvimento da Comunidade Económica Europeia nos domínios da Investigação Tecnológica Fundamental e da Aplicação das Novas Tecnologias