Dansko: identitetsdokument for søfolk (ILO), søfarendes identifikationsdokument Nemško: Seemannsausweis Grško: ναυτικό φυλλάδιο Angleško: SID, seafarer's identity document Špansko: DIM, documento de identidad de la gente de mar Finsko: SID, merenkulkijan henkilöllisyystodistus Francosko: pièce d'identité des gens de mer Latvijsko: jūrnieka personu apliecinošs dokuments Nizozemsko: identiteitsbewijs voor zeevarenden Poljsko: dowód tożsamości marynarza Švedsko: identitetshandling för sjöman, sjöfartsbok