Dansko: EHLASS, det europæiske overvågningssystem for ulykker i hjemmet og i fritiden Nemško: europäisches Überwachungssystem für Heim- und Freizeitunfälle Grško: Ευρωπαϊκό σύστημα επαγρύπνησης για τα ατυχήματα που συμβαίνουν κατ'οίκον και κατά τον ελεύθερο χρόνο Angleško: EHLASS, European Home and Leisure Accident Surveillance System Špansko: EHLASS, Sistema Europeo de Vigilancia de los Accidentes en el Hogar y en las Actividades de Ocio Finsko: EHLASS, kotona ja vapaa-aikana tapahtuvia tapaturmia koskeva yhteisön tietojenvaihtojärjestelmä Francosko: EHLASS, Système européen de surveillance des accidents domestiques et de loisirs Irsko: Córas Eorpach Faireachais maidir le tionóiscí sa bhaile agus tráth fóillíochta, EHLASS Italijansko: EHLASS, Sistema europeo di controllo degli incidenti che sopravvengono nell'ambito domestico e nel tempo libero Nizozemsko: EHLASS, Europees systeem van toezicht op ongevallen thuis en in de vrije tijd Portugalsko: EHLASS, Sistema Europeu de Vigilância de Acidentes Domésticos e de Lazer Švedsko: gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden
Dostopnost