Češko: volba soudu Dansko: valg af værneting, værnetingsvalg Nemško: Wahl des Gerichtsstands Grško: επιλογή δικαστηρίου Angleško: choice of court Špansko: elección de foro, sumisión expresa Finsko: oikeuspaikan valinta Francosko: élection de for Irsko: roghnú cúirte Madžarsko: joghatósági kikötés Italijansko: elezione del foro competente, scelta del foro competente Latvijsko: tiesas izvēle Malteško: għażla tal-qorti Nizozemsko: aanwijzing van een bevoegde rechter, forumkeuze Poljsko: właściwość sądu Slovaško: voľba súdu Švedsko: val av domstol