Češko: společný podnik Dansko: fællesforetagende Nemško: gemeinsames Unternehmen Grško: κοινή επιχείρηση Špansko: empresa común Estonsko: ühisettevõte Finsko: yhteisyritys Francosko: entreprise commune Irsko: comhghnóthas, gnóthas comhpháirteach Hrvaško: zajedničko poduzeće Madžarsko: közös vállalkozás Italijansko: impresa comune Litovsko: bendroji įmonė Latvijsko: kopuzņēmums Malteško: impriża konġunta Nizozemsko: gemeenschappelijke onderneming Poljsko: wspólne przedsiębiorstwo, wspólne przedsięwzięcie Portugalsko: empresa comum Slovensko: skupno podjetje Švedsko: gemensamt företag