Bolgarsko: Конвенция за договора за международен автомобилен превоз на стоки Češko: CMR, Úmluva o přepravní smlouvě v mezinárodní silniční nákladní dopravě Dansko: CMR, konvention om fragtaftaler ved international godsbefordring ad landevej Nemško: CMR, Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Strassengüterverkehr Grško: CMR, Σύμβαση "περί του συμβολαίου διά την διεθνή οδικήν μεταφοράν εμπορευμάτων" Angleško: CMR, Špansko: CMR, Convenio relativo al contrato de transporte internacional de mercancías por carretera Finsko: CMR, CMR-sopimus, yleissopimus tavaran kansainvälisessä tiekuljetuksessa käytettävästä rahtisopimuksesta Francosko: CMR, Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route Irsko: Coinbhinsiún maidir leis an gConradh maidir le hIompar Idirnáisiúnta Earraí de Bhóthar Madžarsko: CMR, CMR Egyezmény, Egyezmény a Nemzetközi Közúti Árufuvarozási Szerződésről Italijansko: CMR, Convenzione relativa al contratto di trasporto internazionale di merci su strada Nizozemsko: CMR, Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg Poljsko: CMR, Konwencja o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów Portugalsko: CMR, Convenção relativa ao Contrato de Transporte Internacional de Mercadorias por Estrada Švedsko: CMR, konvention om fraktavtalet vid internationell godsbefordran på väg