Dansko: fartøj under ... flag, fartøj, der fører ... flag, fartøj, der sejler under ... flag Nemško: Schiff, das die ... Flagge führt, Schiffe unter ... Flagge Grško: σκάφος υπό ... σημαία Angleško: vessel sailing under the flag of ... Špansko: buque bajo pabellón de ..., buque que enarbola pabellón de ... Finsko: ... lippua käyttävä alus, ... lipun alla purjehtiva alus Francosko: navire battant pavillon de ... Irsko: soitheach faoi bhratach ... Italijansko: nave battente bandiera di .... Latvijsko: ... karoga kuģis, kuģis, kas brauc zem ... karoga, kuģis, kas kuģo ar ... karogu Nizozemsko: vaartuig dat de vlag van ... voert Poljsko: statek podnoszący ... banderę, statek pływający pod banderą ... Portugalsko: navio arvorando a bandeira ..., navio embandeirado em ..., navio que hasteie o pavilhão ..., navio sob bandeira ... Romunsko: navă care arborează pavilionul ... Slovensko: plovilo, ki pluje pod zastavo ... Švedsko: fartyg som för flagg från ...