Bolgarsko: свобода на стопанска инициатива Češko: svoboda podnikání Dansko: erhvervsfrihed, fri erhvervsudøvelse, frihed til at oprette egen virksomhed, frihed til at oprette og drive egen virksomhed Nemško: unternehmerische Freiheit Grško: επιχειρηματική ελευθερία Angleško: freedom to conduct business Špansko: libertad de empresa Estonsko: ettevõtlusvabadus Finsko: elinkeinovapaus Francosko: liberté d'entreprendre, liberté d'entreprise, libre entreprise Irsko: saoirse fiontraíochta Madžarsko: a vállalkozás szabadsága Italijansko: libertà d'impresa Litovsko: laisvė užsiimti verslu Latvijsko: darījumdarbības brīvība Malteško: libertà ta' intrapriża Nizozemsko: vrijheid van ondernemerschap Poljsko: wolność działalności gospodarczej, wolność prowadzenia działalności gospodarczej Portugalsko: liberdade de empresa Romunsko: libertatea de a desfășura o activitate comercială Slovaško: sloboda podnikania Švedsko: näringsfrihet