Dansko: formalitetsmangel, formel fejl Nemško: Formfehler, Formmangel Grško: τυπικό ελάττωμα Angleško: defect of form, formal defect Špansko: vicio de forma Estonsko: vormiviga Finsko: muotovirhe Francosko: vice de forme Irsko: locht foirme Italijansko: vizio di forma Nizozemsko: vormfout, vormgebrek Slovensko: formalna napaka, napaka v obliki Švedsko: formellt fel, formfel