Bolgarsko: Европейско споразумение за прехвърляне на отговорност за бежанци Češko: Evropská dohoda o převodu odpovědnosti za uprchlíky Dansko: europæisk overenskomst om overførelse af ansvar for flygtninge Nemško: Europäisches Übereinkommen über den Übergang der Verantwortung für Flüchtlinge Grško: Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με τη μεταβίβαση ευθύνης για τους πρόσφυγες Angleško: European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees Špansko: Acuerdo Europeo sobre la transferencia de responsabilidad con respecto a los Refugiados Estonsko: Euroopa leping pagulaste eest vastutuse ülekandmise kohta Finsko: eurooppalainen sopimus pakolaisia koskevan vastuun siirtämisestä Francosko: Accord européen sur le transfert de la responsabilité à l'égard des réfugiés Irsko: an Comhaontú Eorpach maidir le hAistriú Freagrachta i leith Dídeanaithe Italijansko: Accordo europeo sul trasferimento delle responsabilità verso i rifugiati Litovsko: Europos susitarimas dėl atsakomybės už pabėgėlius perkėlimo Latvijsko: Eiropas Nolīgums par atbildības nodošanu attiecībā uz bēgļiem Malteško: Ftehim Ewropew dwar it-Trasferiment tar-Responsabbiltà tar-Refuġjati Nizozemsko: Europese Overeenkomst inzake de overdracht van verantwoordelijkheid met betrekking tot vluchtelingen Poljsko: Europejskie porozumienie o przekazywaniu odpowiedzialności za uchodźców Portugalsko: Acordo Europeu sobre a Transferência de Responsabilidade relativa a Refugiados Slovaško: Európska dohoda o zodpovednosti za utečencov Slovensko: Evropski sporazum o prenosu odgovornosti za begunce Švedsko: Europeisk överenskommelse om överförande av ansvar för flyktingar (Strasbourg 16.10.1980)