Nemško: gemeinschaftliche Regelung für die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen Grško: κοινοτικό καθεστώς διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων Špansko: régimen comunitario de conservación y gestión de los recursos de la pesca Finsko: yhteisön kalavarojen säilyttämis- ja hallintojärjestelmä Francosko: régime communautaire de conservation et de gestion des ressources de pêche Nizozemsko: communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden