Nemško: konsolidierter Beschluss über die Erleichterung des Straßenverkehrs (R.E.4) Grško: ενοποιημένη απόφαση για τη διευκόλυνση των οδικών μεταφορών Angleško: Consolidated Resolution on the Facilitation of Road Transport, Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport (R.E.4) Špansko: Resolución Consolidada para la facilitación del Transporte por Carretera (R.E.4) Finsko: tarkistettu konsolidoitu päätöslauselma maantieliikenteen helpottamisesta Francosko: Résolution d'ensemble révisée sur la facilitation des transports routiers internationaux (R.E.4), Résolution d'ensemble sur la facilitation des transports routiers Irsko: Réiteach Comhdhlúite maidir le hIompar de Bhóthar a Éascú Madžarsko: a közúti forgalom megkönnyítéséről szóló összevont határozat Italijansko: risoluzione consolidata sulla facilitazione dei trasporti su strada (R.E.4) Malteško: Riżoluzzjoni Konsolidata dwar l-Iffaċilitar tat-Trasport bit-Triq Nizozemsko: globale resolutie over het vergemakkelijken van het wegvervoer (R.E.4) Poljsko: Ujednolicona rezolucja w sprawie ułatwienia transportu drogowego