entrada no autorizada (Špansko)

Področje: Migration


Bolgarsko: незаконно преминаване на границата , незаконно пресичане на границата , неразрешено влизане , неразрешено преминаване на границата
Češko: nedovolené překročení hranice , nedovolený vstup , neoprávněný vstup
Dansko: illegal indrejse , ulovlig grænsepassage , ulovlig indrejse , ulovlig passage af en grænse
Nemško: illegale Einreise , irreguläre Einreise
Grško: λαθραία είσοδος , παράνομη είσοδος
Angleško: illegal entry , irregular border crossing , irregular entry , unauthorised border crossing , unauthorised crossing of a border , unauthorised entry
Špansko: entrada ilegal , entrada irregular ,
Estonsko: ebaseaduslik piiriületus
Finsko: laiton maahantulo , luvaton maahantulo , luvaton rajanylitys
Francosko: entrée illégale , entrée irrégulière , franchissement non autorisé des frontières
Irsko: iontráil neamhdhleathach , teacht isteach neamhdhleathach
Madžarsko: jogellenes belépés , szabálytalan határátlépés
Italijansko: ingresso illegale , ingresso irregolare
Latvijsko: nelegāla ieceļošana , nelikumīga ieceļošana , robežu neatļauta šķērsošana
Malteško: dħul illegali , dħul mhux awtorizzat , qsim mhux awtorizzat tal-fruntieri
Nizozemsko: illegale binnenkomst , onrechtmatige binnenkomst
Poljsko: nielegalny wjazd
Portugalsko: entrada ilegal , entrada irregular
Romunsko: intrare ilegală , intrare neautorizată , trecere neautorizată a frontierei , trecere neregulamentară a frontierei
Slovaško: nedovolené prekročenie hranice , neoprávnené prekročenie hranice
Slovensko: nedovoljeni vstop , nezakoniti vstop
Švedsko: olaglig inresa



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek