Nemško: Vertrag zur Einrichtung der Benelux-Wirtschaftsunion Grško: Συνθήκη για τη σύσταση της Οικονομικής Ενωσης Mπενελούξ Finsko: Benelux-perustamissopimus, Benelux-talousliiton perustamissopimus Francosko: Traité instituant l'Union économique Benelux Irsko: an Conradh lena mbunaítear Aontas Eacnamaíoch Benelux Italijansko: Trattato che istituisce l'Unione economica Benelux Nizozemsko: Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie Portugalsko: Tratado que Institui a União Económica Benelux