Nemško: Empfehlung betreffend die Lebens- und Arbeitsbedingungen und die Sicherheit der Seeleute im Zusammenhang mit der Eintragung der Schiffe Angleško: Recommendation concerning Social Conditions and Safety of Seafarers in Relation to Registration of Ships Francosko: Recommandation concernant les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer en rapport avec l'immatriculation des navires, Recommandation sur les conditions de vie, de travail et de sécurité des gens de mer, 1958 Nizozemsko: Aanbeveling betreffende levens- en arbeidsvoorwaarden en veiligheid van zeelieden met betrekking tot de registratie van schepen