Nemško: Empfehlung betreffend Verfahren zur Festsetzung der Beschäftigungsbedingungen im Öffentlichen Dienst Špansko: Recomendación relativa a los procedimientos de determinación de las condiciones de empleo en la función pública Francosko: Recommandation concernant les procédures de détermination des conditions d'emploi dans la fonction publique Nizozemsko: Aanbeveling betreffende procedures voor het vaststellen van arbeidsvoorwaarden in de openbare dienst