Češko: postavení uprchlíka Dansko: flygtningestatus Nemško: Flüchtlingseigenschaft, Flüchtlingsstatus Grško: καθεστώς του πρόσφυγα Angleško: refugee status, Špansko: condición de refugiado Finsko: pakolaisasema Francosko: statut de réfugié Irsko: stádas dídeanaí Madžarsko: menekültjogállás Italijansko: status di rifugiato Nizozemsko: status van vluchteling, vluchtelingenstatus Portugalsko: estatuto de refugiado Romunsko: statut de refugiat Švedsko: flyktingstatus