an Coinbhinsiún maidir le Dlínse, an Dlí is Infheidhme agus Aithint na bhForaithní a bhaineann le hUchtáil (Irsko)

Področje:


Nemško: Übereinkommen über die behördliche Zuständigkeit, das anzuwendende Recht und die Anerkennung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Annahme an Kindesstatt
Grško: Σύμβαση για την αρμοδιότητα των αρχών, το εφαρμοστέο Δίκαιο και την αναγνώριση αποφάσεων σε θέματα υιοθεσίας
Angleško: Convention on Jurisdiction, Applicable Law and Recognition of Decrees Relating to Adoptions
Špansko: Convenio sobre sobre Competencia de Autoridades, Ley Aplicable y Reconocimiento de Decisiones en Materia de Adopción
Francosko: Convention concernant la compétence des autorités, la loi applicable et la reconnaissance des décisions en matière d'adoption
Italijansko: Convenzione sulla competenza delle autorità, la legge applicabile e il riconoscimento delle decisioni in materia di adozione
Nizozemsko: Verdrag betreffende de bevoegdheid van de autoriteiten, de toepasselijke wet en de erkenning van beslissingen over adoptie
Portugalsko: Convenção relativa à Competência das Autoridades, à Lei Aplicável e ao Reconhecimento das Decisões em matéria de Adopção
Slovaško: Dohovor o právomoci, rozhodnom práve a uznávaní rozhodnutí o osvojení



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek