Dansko: andre udgifter end dem, der nødvendigt følger af traktaterne eller af retsakter udstedt i henhold til disse, udgifter, der ikke er en nødvendig følge af traktaterne eller af retsakter udstedt i henhold til disse Angleško: expenditure other than that necessarily resulting from the Treaties or from acts adopted in accordance therewith Finsko: muut menot kuin ne, jotka ovat perustamissopimuksista tai niiden nojalla annetuista säädöksistä aiheutuvia pakollisia menoja Francosko: dépenses autres que celles découlant obligatoirement des traités ou des actes arrêtés en vertu de ceux-ci Malteško: nefqa għajr dik li neċessarjament tirriżulta mit-Trattati jew mill-atti adottati b'konformità magħhom Nizozemsko: andere uitgaven dan die welke verplicht voortvloeien uit de Verdragen of de ter uitvoering daarvan vastgestelde besluiten